SAME SAME, le spectacle de cirque contemporain de Phare, The Cambodian Circus
Le Cirque Phare repart à la conquête de la France, en tournée avec Productions Hors Jeu ! Cet hiver, notre spectacle culte revient sous une toute nouvelle forme : SAME SAME, la version entièrement renouvelée de « Same Same But Different », présentée pour la première fois dans 8 villes en France et en Belgique! Nos artistes ont hâte de retrouver le public français !
“SAME SAME”
SAME SAME, explore la rencontre entre le Cambodge et l’Occident à travers une série de situations du quotidien où les certitudes vacillent et les habitudes se heurtent avant de se mêler. Entre maladresses, malentendus et fous rires, ce spectacle de cirque cambodgien contemporain dépasse la confrontation pour révéler, avec humour et autodérision, ce qui nous relie au-delà des différences. Porté par les artistes cambodgiens formés à l’école Phare Ponleu Selpak, il réunit contorsion, jonglage, mât chinois, équilibre, diabolo, bascule, cerceau aérien, acrobatie et banquine en un langage universel qui transforme les épreuves en élans. À contre-courant d’un monde sous tension, SAME SAME offre une parenthèse lumineuse et rappelle que, sous des formes multiples, nous partageons tous la même humanité.
SAME SAME en tournée en France 2026–2027
La tournée SAME SAME débutera en novembre 2026 et se poursuivra jusqu’en janvier 2027. Le spectacle fera étape dans plusieurs villes, notamment Lieusaint, Elbeuf, Mulhouse, Grenoble, Charleroi, Annecy, Lyon et Romans-sur-Isère.
Pour chaque ville mentionnée, vous trouverez un lien direct vers la billetterie officielle de la salle de spectacle concernée.
Veuillez noter que les tarifs et la disponibilité des places sont gérés directement par chaque théâtre.
Pour consulter le calendrier complet de la tournée et obtenir toutes les informations sur les réservations, rendez-vous sur les liens ci-dessous.
19, 20 & 21 Novembre 2026
LIEUSAINT – Théâtre Sénart
2, 3, 4 & 5 Décembre 2026
MULHOUSE – La Filature
18 Décembre 2026
CHARLEROI – Centre culturel d’Eden
13, 14 & 15 Janvier 2027
LYON – Maison de la Danse
28 et 29 Novembre 2026
ELBEUF – Cirque-Théâtre d’Elbeuf
9, 10, 11 & 12 Décembre 2026
GRENOBLE – MC2 Maison de la Culture
6, 7, 8 & 9 Janvier 2027
ANNECY – Bonlieu Scène Nationale
22 Janvier 2027
ROMANS-SUR-ISÈRE – Théâtre des Cordeliers
Calendrier de tournée
Pourquoi voir SAME SAME ?
- Un cirque cambodgien contemporain : acrobaties, jonglage, contorsion, mât chinois et bien plus encore.
- Une rencontre entre les cultures : SAME SAME explore avec humour ce qui nous différencie… et surtout ce qui nous rassemble.
- Une histoire profondément humaine : des artistes cambodgiens formés à Phare Ponleu Selpak partagent leur talent et leurs expériences.
- Un spectacle pour tous : de l’humour, de l’émotion et des prouesses spectaculaires à vivre en famille ou entre amis.
About Phare Circus
Phare Circus is more than a conventional acrobatic circus. The artists create and perform stories based on their own life experiences. Drawing from recent history, folklore and modern society, the artists blend drama, dance, live music and circus arts to share a part of their lives with audiences. The performers come from unimaginably difficult social and economic background. They discover and develop their skills at Phare Ponleu Selpak non-profit school. They are able to earn a good living and transform their lives at Phare Circus, breaking the cycle of poverty.
About Hors Jeu Productions
Hors Jeu Productions is a French production company specializing in contemporary circus and performing arts. The company works with artists and cultural organizations from France and abroad to support the production, touring, and presentation of original performances.
About the Author – Vichea Tes
VIchea Tes is the Deputy Director of Sales and Marketing for Phare Performing Social Enterprise, the parent company of Phare, The Cambodian Circus. Vichea hails from Battambang, the home of Phare Ponleu Selpak non-profit school. Prior to joining Phare, Vichea spent 8 years at EXO starting as Travel Consultant, then Events Consultant and ultimately Product Supervisor. He’s multi-lingual, speaking Khmer, English and French.



